Нито магия, нито феи. Романът на американския писател, превърнал се в ирландски гражданин Джеймс Патрик Донливи (1926-2017), трескаво върви по запустелите улици без никакво средство за защита или щастлив край. Във „Приказка в Ню Йорк“ намекът за крилати или прозрачни същества идва тук, за да подчертае тяхното отсъствие и невъзможност: нищо не забавя или спасява стръмния низходящ път на живота на Корнелий Кристиан, главният герой на тази измислица на много черен хумор, едва омекотен с добри дози секс и алкохол.

препоръчителна

Превърнат погребение, вдовец, настанен в пенсия, администрирана от алчна и параноична жена, преследван от маниакален ексхибиционист на лозунги - всеки път, когато сакото се отвори, Корнелий намира фраза като карта таро дори в самия двор, където по-късно ще трябва свидетелства за съдебен процес - книгата на Донливи не престава да изобразява безмилостно жителите, които поддържат престъпен град. И главният им герой, който не е свещен, е меланхоличен извън центъра, който взема каквото може, но който преустановява всякакво преструване на това, което трябва да бъде, за да успее в този град. Роман, който като много други от периода атакува американския начин на живот. „Фалшиви и проститутки“, този антигерой мърмори неведнъж, позовавайки се на населението на Северна Америка, от бара и след това циклично се самоизгаря в апотеотични сцени на секс и скандали.

"- Но как можеш да оцелееш, докторе?

-Лесно ми е. Подсвирвам, пея, свиря на цигулка. Нямам никакви мечти. Никакви надежди. Събуждам се в шест сутринта. Поздравявам всички животни в зоопарка. Вместо да обядвам, подремвам и получавам ерекция. През останалото време съм твърде зает, за да умра. Тайната е да отстъпите малко и да вземете малко повече. Когато сте достатъчно силни, вземете малко повече.

Кристиан излиза през тази врата. Бронзовата плоча, където пише „Доктор Педро“. Способен да ви излекува всеки път, когато светът ви съкруши с тежестта си. "Победен от най-ранното си детство, Корнелий Кристиан едва разхлабва пикаресната си позиция, за да разкрие онова минало на сирачеството и малтретирането, което си спомня при събирането си с родния си квартал Бронкс. И ако за всички лекарски съвети ви насочат към почивка и насладите на мъжествеността, това ще бъде в обятията на вдовицата милионер Фани Соурпус - за която се предполага, че е горда нимфоманка - и в тези на всички жени, които пресичат къде периодично прекъсвайте болезненото биене на съзнанието си. В този роман, спасен от новата аржентинска издателска компания Cía. Naviera Unlimited, чудото е да останете изправени, без да продавате душата си по утъпкания път на успеха, „пред фаталния Ригор и последният Мортис започва ".