Рикардо и Чино Дарин, баща и син, присъстват на филмовия фестивал в Сан Себастиан „La odisea de los giles“, черна комедия, в която група измамници се разкриват срещу аржентинския коралито

Който е измислил, че „кризата е синоним на възможност“, трябва да види примка Одисеята на Гиловете, филмът, с който Аржентина ще се състезава на Оскарите и този, който донесе Филмов фестивал в Сан Себастиан на две поколения аржентински актьори: Дарин. Филмът се събира отново Сабастиан Борещайн и Рикардо Дарин, след Китайска история.

неговата

На 3 декември 2001 г. милиони аржентинци държат парите си замразени. Не можаха да го извадят от банката. Коралито започна, икономическо и политическо събитие, което беляза и продължава да бележи страната. Аржентинската лента Боренщайн, Вдъхновена от „Нощта в електроцентралата“, книгата на Едуардо Сачерире създава безумния план на някои съседи да възстановят спестяванията си.

Рикардо Дарин е стар познайник на фестивала. Тук видяхме страхотните му изпълнения и сега той се завръща със сина си, Чино Дарин, в тази черна комедия с толкова много социална насоченост. И това е този коралито, постановен от тогавашния президент Фернандо де ла Руа, тя фалира държавата, валутата беше обезценена с 28 процента и хиляди хора загубиха всичко. Други обаче бяха направени от злато. Главните герои на филма принадлежат към страната на губещите. Група партньори имаха пари и те останаха там. Но има нещо в духа на аржентинското кино през последните години, което е заразено с отмъщение.

Диви приказки, комедията на Деймиън Шифрон, което също имаше Рикардо Дарин в актьорския състав това беше песен, която изпуска пара пред несправедливостта и глупаците. Идеята за гиловете върви по този начин. Главните герои планират отмъщение, преврат в стила Океаните единадесет, с повече харизма от американците, но много по-малко блясък. Заедно с Дарин са Verónica Llinás, Luis Brandoni, Rita Cortese и Daniel Aráoz.

"Лошото е, че този кучи син няма да разбере, че това е акт на справедливост", казва един от героите във филма. Голямото предимство на филма са неговите герои и перфектните им изпълнения. Фразите по време на подготовката на преврата, препратките към Бакунин, баща на анархизма, за случилото се в тази докосната и потънала Аржентина, която има много общо със случващото се сега. "Истината е, че нямаше много нужда да посегна към куфара със спомени. Това, което се случи през 2001 г., освен факта, че не беше разследвано, е записано в ДНК на всички нас. Епизодът на коралито се случи преди много години, беше травматично за аржентинското общество, някои от нас са го решили, други не толкова. Боли някои повече от други ”, каза Дарин.

Преводачът смята, че това също е част от аржентинската природа. „Имаме страхотна кариера в преживяването на криза и прераждането, кой знае дали това няма да е основната ни характеристика, прераждана през цялото време. Учим се от грешки, ако имаме, и продължаваме напред. Ще ни отнеме много време, за да направим анализ на случилото се тогава и случилото се днес ", той изхвърли топки. Актьорът обясни точното значение на Джайлс в Испания. Съмнява се, че филмът ще се настрои на публика от други страни. "Мисля, че проблемите, поставени от филма, веднага се разбират в Испания и навсякъде. Прегазеният гражданин, понесъл тежестта на бюрокрацията, който трябва да наведе глава и да приеме правила, които не са били обсъждани. Когато някой бъде прегазен от структури, всички ние имаме чувството, че добрите ще спечелят. Натрупаната болка е много голяма и не само икономическа ", заключава той.

Индивидът срещу държавата, каза анархистичният теоретик, който толкова често се цитира във филма. Това направи Wild Tales, това го прави Мразя Джайлс, богатите не се справят, дори ако трябва да настроите цяла трутова кутия. Човек, който се доверява на субстандартни ипотеки, който се доверява на предпочитани ипотеки, който се доверява на банки, че ще има работа през целия си живот, където децата му могат да учат. Гиловете са в Испания, Аржентина и по целия свят. "Това чувство на обезщетение, което трябва да изпитваме пред несправедливостта, присъства в сегашното аржентинско кино. Всеки ден научаваме за нещата и конфликтите, в които хората са засегнати, а понякога няма възможност за отмъщение." Филмът не може да дойде в по-добро време, като аржентинската криза отново е най-висока. Системата ги провали, а политиците още повече. Така Одисеята на Гиловете служи като колективен катарзис.