• Постигане на вашите цели
  • След гимназията
  • Статии на испански
  • Отново на училище
  • Обяд
  • Проблеми в училище
  • Училище и здраве
  • Съвети за училищна работа
  • Спорт
  • Инфекции

    Как да тълкуваме новините за медицината и здравето

    Как да тълкуваме новините за медицината и здравето

    Джордан събираше информация за изследователска работа за тийнейджъри и самоубийства. Той открива статия, в която се казва, че някои антидепресанти увеличават риска от суицидни идеи и суицидно поведение при деца и юноши. Бях объркан. Как е възможно лекарството, което би трябвало да помага на деца с депресия, всъщност да ги накара да се почувстват по-зле? Тя също беше загрижена, че сестра й приема антидепресанти. Въпреки това, след като направи още няколко проучвания и погледна отблизо, тя откри нещо, което я успокои.

    новините

    Медицинските и здравни новини често могат да бъдат объркващи и понякога много страшни. Как можеш да знаеш кое е важно и вярно?

    Дали е проучване или история?

    В големите вестници, списания, телевизионни мрежи и радиостанции често има журналисти, които отговарят за отразяването на здравните и издателските разработки. Вашата работа е да предавате сложна научна информация по начин, който е лесен за разбиране от нормален човек. Много статии за здравето са точни и пълни, но не всички са. Понякога журналистите искат бързо да фокусират информацията върху кратка история и могат да опростят информацията. Това, което виждате, може да не е цялата картина.

    За да привлекат вниманието на обществеността с новините, често се правят изявления, които се основават на лични истории на хората, а не на научни изследвания. Личните истории са интересни, но често не доказват нищо за общото здравословно състояние и лечението. Това изисква добре направено проучване. И понякога тези проучвания не са достатъчно зрелищни или интересни, за да бъдат включени в новините.

    Въпроси за разглеждане

    Когато чуете новина за напредък в медицината, първият въпрос, който трябва да си зададете, е дали новината се основава на научно изследване. Но знанието, че има проучване за архивиране на новините, е само първата стъпка. Също така е важно да знаете как е направено проучването и кой го е направил.

    Беше проведено проучване при хора?

    Много медицински изследвания се правят в лаборатория или с лабораторни животни, а не с хора; поне в началото. Лабораторните изследвания помагат на учените да разберат дали дадено лекарство може да бъде ефективно, как действа и дали може да има странични ефекти. Но това, което се случва в лаборатория, не е задължително да работи по същия начин с хората. Тези изследвания често са началото, но обикновено не са краят на историята.

    Когато видите или прочетете новини за ново лекарство или лечение, вижте дали пише дали изследването е направено върху животни или хора. Може да не е така и тогава ще трябва да направите запитвания, за да получите информацията сами.

    Кой направи проучването?

    Дори проучването да е направено с хора, то може да не е приложимо за вашата ситуация. Например резултатите от проучвания, направени само при възрастни, може да не са верни за юношите. Проучванията, проведени само при мъже, може да не са приложими за жени. Изследователските проучвания често подробно описват с кого са направени: техния пол, възраст и други характеристики. Тези хора като теб ли са?

    В допълнение към това кой е извършен в проучването, трябва да вземете предвид колко души са участвали. Колкото повече хора включва едно проучване, толкова по-вероятно е резултатите от него да се отнасят и за цялото население. Понякога резултатите от проучване се публикуват с много шум и тогава се оказва, че само няколко души са участвали в изследването. Когато изследователите правят същото проучване, като използват стотици или хиляди хора, необходими за получаване на наистина точни (или „значими“) данни, тези резултати могат да бъдат различни.

    Също така е важно проучването да проследява пациентите достатъчно дълго, за да е сигурно, че лечението наистина работи и че с течение на времето няма да се развият други странични ефекти.

    Какъв беше дизайнът на проучването?

    Има много начини, по които изследователите изучават нови лечения и информация, които могат да помогнат за подобряване на здравето на хората. Понякога те разглеждат медицинските досиета на хората или задават въпроси, за да разберат какво може да е причинило по-висок (или по-нисък) риск от заболяване. Тези проучвания, наречени ретроспективни изследвания, могат да предоставят полезни улики, но са надеждни само дотолкова, доколкото паметта или медицинската история на човек са.

    The проспективни проучвания те обикновено са по-добри. Те гледат към бъдещето, а не към миналото. Най-добрите проучвания от този тип включват хиляди хора, които следят достатъчно дълго, за да видят дали нещата, които правят - като диета или упражнения - имат добър или лош ефект върху здравето им.

    За нови лекарства или лечения, рандомизирани, плацебо контролирани клинични проучвания те са най-добрият начин да решите дали лечението работи. При този тип изследвания някои участници получават лекарството, витамина или лечението, което трябва да бъде проучено. Други получават това, което се нарича a плацебо (фалшиво лечение или захарно хапче, което всъщност не съдържа никакви лекарства). При този тип проучвания пациентите са „слепи“, тоест не знаят кой се лекува и кой приема плацебо, докато не приключи проучването. По този начин отговорът им към лекарството или плацебо не се влияе от това дали те мислят, че приемат лекарството или не. В проучване двойно сляп, нито пациентите, нито изследователите знаят кой приема лекарството и кой приема плацебо до края на проучването.

    Рядко се случва изследването да е последната дума. Медицинските знания произтичат от много изследвания, проведени с течение на времето; и често има противоречия в хода на разследванията. Често пъти различни изследвания за лечение или заболяване, всичко направено правилно, дават различни или дори напълно противоположни резултати.

    В допълнение, медиите (дори самите изследователи) публикуват по-често резултатите от проучване, ако те се различават от това, което се смяташе преди. Например медиите са по-склонни да публикуват проучване, което показва, че яденето на определен вид храна може да помогне за предотвратяване на рак. Но други изследвания могат да покажат, че яденето на тази храна всъщност не прави голяма разлика.

    Научната общност може да вземе предвид всички различни изследвания и да реши, че яденето на тази храна може наистина да не помогне на човек да избегне рак. Но за един обикновен човек, който научава за това проучване чрез новините, тази храна изведнъж се превръща в чудодейно средство за превенция на рака.

    Откъде журналистите получават своите новини?

    Понякога журналистите получават новините си, следвайки публикуваното в медицински списания. Най-добрите научни списания - като The New England Journal of Medicine, Journal of the American Medical Association, Pediatrics, Science и Nature - внимателно преглеждат проучванията, преди да ги публикуват, за да се уверят, че информацията е точна.

    Тези публикации са написани за научната общност и езикът, който използват, може да бъде труден за разбиране от хора, различни от лекари или учени. Журналистите, които получават информацията си от научни списания, могат да свършат добра работа, обяснявайки изследването и какво означава това, но не винаги го правят.

    Някои журналисти не винаги чакат нещо да бъде публикувано, за да стане известно в новините. Понякога журналистите чуват информация от изследователи преди публикуването на проучване и искат да привлекат вниманието на обществеността бързо. До публикуването на изследването обаче журналистът може да не разполага с всички данни.

    И така, как можеш по-добре да знаеш истината?

    Направете свое собствено проучване

    Можете да получите повече информация за новина в Интернет. Напишете ключовите думи на новините в интернет търсачката и вижте какво ще намерите. Резултатите ще ви дадат много перспективи - особено ако темата е голяма новина - така че не е нужно да разчитате само на една история, за да разберете фактите. Ще трябва обаче да изберете информацията, която намерите. Много уеб страници, които се появяват при търсения в Интернет, може да не разполагат с най-точната и актуална информация.

    На търговски уеб страници (с имена, завършващи на .com) проверете дали страницата включва реклама. Ако е така, информацията може да бъде пристрастна и да благоприятства гледната точка на рекламодателя. Разбира се, рекламата на уеб страница не е задължително да бъде предубедена. Но ако ще бъдете добър „потребител на информация“, трябва да вземете предвид тази възможност.

    Също така проверете дали лекар или друг медицински експерт е прегледал информацията, която сте прочели, и дали датата на информацията е скорошна.

    Уеб страниците на американските правителствени здравни агенции - като Националните здравни институти, Центровете за контрол и превенция на заболяванията (CDC) и Администрацията по храните и лекарствата (Food and Drug Administration, FDA) - обикновено предоставят точна и безпристрастна информация. Други добри източници на информация са известни медицински организации като Американската педиатрична академия и асоциации като Американската психиатрична асоциация.

    Да търси помощ

    Най-добрият начин да разберете добре медицинските новини е да помолите някой, като лекар или учител по природни науки, да ви помогне да разберете какво означава това.

    Джордан говори с учителя си по наука за новините за антидепресантите. Учителят й помогна да разбере, че някои антидепресанти (като този, който сестрата на Джордан приема) са полезни за тийнейджъри. Също така й помогна да разбере, че резултатите от проучването не означават, че всички юноши в проучването са се самоубили, докато са били на това лекарство. Всъщност в това проучване никой от пациентите, които са приемали лекарството, не се е самоубил, само някои съобщават, че мислят повече за самоубийство. Джордан също откри колко е важно за тийнейджърите, които приемат антидепресанти, да посещават редовно лекар, за да може лекарят да наблюдава и коригира лекарствата им.

    Четенето или преглеждането на медицинско известие не може да замести посещението на лекар. Опитът да се диагностицирате или да промените лечение или да спрете да го приемате за нещо, което сте прочели или чули, може да бъде опасно. Новините често се фокусират само върху положителните и не споменават недостатъците или страничните ефекти на лекарството или лечението. Или понякога могат да съобщят за драматичен или страшен страничен ефект на дадено лекарство, когато всъщност това се случва много рядко и не обясняват големия брой пациенти, които биха могли да се влошат много повече, ако спрат да приемат това лекарство. Вашият лекар може да ви помогне да прецените ползите и рисковете.

    Както Джордан откри, разбирането на това, което стои зад медицинските новини, може да ви спести страх и тревога. И ако знаете повече, може да ви помогне да зададете добри въпроси за здравето си, когато отидете на лекар.

    Прегледано от: д-р Стивън Доушен
    Дата на ревизия: юли 2015 г.

    Забележка: Цялата информация за KidsHealth е само за образователни цели. За конкретни медицински съвети, диагнози и лечение се консултирайте с Вашия лекар.