Имало едно време едно момиче на име Мария, което имало черна коса като нощ. Красивата Мария обичала да се разхожда в гората и да разговаря с животните. Един ден той намери златен орех на земята.
- Чакай малко, момиченце. Върнете ми тази ядка обратно, тя принадлежи на мен и на никой друг. При търсене на мястото, откъдето идва гласът, момичето открило малък елф, размахващ ръце от клоните на дърво.
Пиксито носеше зелена шапка и кафяви заострени маратонки. Големите й зелени очи се взираха в момичето, докато тя повтаряше отново и отново: „Хайде, казах ти да ми върнеш онзи златен орех, който е мой, момиче“.
„Ще ви го дам, ако ми кажете колко гънки има този орех по кожата си. Ако се провалиш, ще го продам и ще помогна на бедни деца, които няма какво да ядат “, отговорило смелото момиче, изправено пред погледа на таласъма. „Хиляда и една гънка“, отвърна вълшебното създание, което потрива ръце.
Тогава на Мария нямаше друг избор, освен да преброи гънките в ореха и наистина, елфът не беше сгрешил. Хиляда и една точно бръчки, той имаше този златен орех. Със сълзи на очи Мария я даде на пикси, който, като я видя толкова огорчена, омекоти сърцето й и каза: „Пази го, благородно момиче, защото няма нищо толкова красиво, колкото да помагаш на другите“.
И така Мария успя да се върне у дома със златния орех, да нахрани бедните в града и да им осигури палта, за да се предпази от суровата зима. Оттогава всички започнаха да го наричат нежно „Златен орех“, защото мили деца винаги печелят благоволението и привързаността на хората.