ЛОС АНДЖЕЛЕС (Ройтерс) - Американският актьор Патрик Суейзи отново снима, по-малко от година, след като му беше поставена диагноза рак на панкреаса, и описа химиотерапията като „ад на колела“, като добави, че работата му е помогнала.

казва

56-годишният Суейзи е признат за ролята си на инструктор по танци във филма "Мръсни танци".

Актьорът претърпя месеци химиотерапия и експериментално лечение, за да победи една от най-вирулентните форми на рак, която според експертите има само 5 процента оцеляване в рамките на пет години.

„В края на деня откривам, че се прибирам с усмивка на лице“, каза художникът пред The ​​New York Times по време на първото си интервю след завръщането си на работа. "Гордея се с това, което правя", добави той.

След драматична загуба на тегло, Суейзи е качил 20 килограма, пиейки шейкове, за да натрупа мускули и работи 12 часа на ден като водещ в новата телевизионна криминална драма "Звярът".

"Все още съм добре да работя, не съм се променил. Какво да кажа? Да, имам. Минах през бойна зона. Химиотерапията, независимо как я приемате, е ад на колела", каза Суейзи пред вестник.

"Как възпитавате позитивно отношение, когато статистиката казва, че умирате? (.) Трябва да работите", каза Суейзи.

Актьорът беше диагностициран с рак на панкреаса през януари, което накара много медии да твърдят, че е на прага на смъртта.

По това време той беше на път да заснеме първите епизоди на „Звярът“, в които играе ветеран агент на ФБР.

Суейзи, родом от Тексас, който е работил като актьор и танцьор във филмите и телевизията, обясни, че първоначално е вярвал, че ракът е хронично храносмилане. Когато симптомите се влошили, той посетил своя лекар, който назначил биопсия и му поставил диагноза за болестта.

Производството на "Звярът" беше възобновено през юни, след като ръководителите на програмата проведоха дискусии с лекарите на Суейзи.

Суейзи постига международна слава с филма от 1987 г. "Мръсни танци", който вдъхновява редица мюзикъли в Лондон, Австралия и Канада. По-късно тя играе заедно с Деми Мур в романтичния филм от 1990 г. „Призрак“.

"Звярът" започва излъчванията си през януари по телевизионния канал A&E.

(Доклад от Джил Сержант; Редактиран на испански от Рикардо Фигероа)