Ако е прието „albericoque“, „almóndiga“ или „unchange“, кога ще дойде редът към „ambientazo“?

Споделете статията

Сред предложенията е „полиамория“ или „флексиганизъм“.

думи

"Albericoque", "botched", "word", "almóndiga", "otubre", "unchange", "güisqui" или "bluyín" (което, в случай че не сте знаели, идва от английските сини дънки), бяха някои от думите, които успяха да развихрят буря в социалните мрежи след одобрението им от RAE.

И то е, че всеки опит на Кралската испанска академия да се доближи до общата употреба на езика успява най-малкото да избяга от безразличието. Но какво да кажем за онези думи, които са често срещани в нашите разговори и описват осезаемата реалност на толкова много испански говорители? Тъй като са включени термини, които дори не са съществували до преди няколко години, славата и ежедневната употреба на тези думи ги правят достойни за ново влизане в RAE. Според проучване на агенция Evercom Life някои от тези думи придобиват особено значение в диалога, който редовно водим, за да може културната институция да оцени включването им в близко бъдеще. . Започнахме!

Ambientazo: отнася се до характеристиките на място, което поради своята декорация, контекст и хората, които го посещават, става от съществено значение.

Пелазо: тъй като говорим за думи с увеличаващи се суфикси, не можем да забравим тази. La Vecina Rubia вече е събрала подписи, за да може RAE да го включи, тъй като това е още един елемент от личния стил и термин, който те използват от реклами с шампоан до статии във вестници и разбира се, влиятелни лица €

Какъв „инфлуенсър“ не се появява? Не, RAE не обмисля и тази дума, която има за цел да дефинира хората с голяма маса последователи и специална достоверност по определена тема. RAE ще предпочете ли да добави термина "испанизиран? Какво ще кажете за" инфлуенсър "?

Instagramming: Този термин е ясен. Отнася се за действието на „публикуване“ (дума, която съществува, но не се отнася за качване на съдържание в мрежата, поне засега) в социалната мрежа Instagram.

Пригодност: във форма или в правилната мярка на нещо.

Полиамория: провеждана или не, тази вражеска практика на моногамия предполага да има интимни или любовни връзки с повече от един човек едновременно и, вярвайте или не, тя все още не се появява в RAE.

WowTrip: този англицизъм, който се ражда от обединението на термина Уау и думата trip на английски, стана популярен като синоним на изненадващо пътуване. Нова динамика, при която пътникът не знае каква ще бъде дестинацията му, докато не е на летището и която се практикува все по-често.

Flexivegano: има хора, които имат вегетарианска диета, други веганска, органична, средиземноморска € Всички са включени в RAE. Но има вариация във вегетарианците с по-широк спектър, която ориентира диетата към зеленчуци и плодове, ограничавайки консумацията на животински протеини. Това е флексивизма €

Сестринство: тази красива дума, поне по отношение на своята звучност, се отнася до солидарност и хармония между жените. Движение, все по-известно и признато в общество, което се бори за равенство.

Касоплон: има имение, голяма къща или голяма къща. Но този термин, който се материализира в луксозни големи сгради и в привилегировани райони на градовете, все още няма регистрация €

Без съмнение, списък с думи, които често използваме и които представят реалността, която живеем. Ще оцени ли RAE включването на тези термини в следващата си актуализация? Ще има ли късмет през 2018г?