Култура Украинско-френският преводач прави премиерата на "Стаята", психологически трилър, който се занимава с алчността и най-тъмните кътчета на човешкото същество

Това беше сложна тема, но трябваше да се справим с нея, която премина от живот в малък апартамент в Украйна до модел в Париж, изигравайки „секси момиче“ във филми без диалог и ставайки момиче на Бонд Даниел Крейг и накрая да претендира за мястото си в киното. Олга Куриленко отваря стаята и в това интервю тя ни разказва как е трябвало да се сблъсква със стереотипи, безскрупулни мъже и сега онези, които й казват как да живее майчинството си. Но тя е ясна: "Аз не съм жертва".

интервю

Той не се страхува от нищо и никого. Олга Куриленко (Бердянск, Украйна, 1979) е роден в много скромно семейство, евфемизъм да се каже, че той е живял в бедност, особено след развода на родителите си. Но нейната красота в началото и талантът й по-късно й помогнаха да се измъкне от среда, която предлагаше малко възможности за нея: На пътуване до Москва с майка й агент я открил и й предложил работа като модел. Бях само на 13 години. По-късно, след преминаване през Париж и международната модна верига, ще пристигне първият му филм, след което ще дойдат други. роли, винаги "секси момиче".

Сега, 45 филмови продукции по-късно и постижения зад него като работа под ръководството на Терънс Малик, заснемане заедно Том Круз или Ръсел Кроу и станете момиче на Бонд заедно с Даниел Крейг в Quantum of Solace, Олга Куриленко е категорична, че дължи много (но не всичко) на красотата си, и е успяла да трансформира всичките си лоши преживявания (и някои от тях са били толкова млади, толкова привлекателни и заобиколени от сексуални хищници) в своята сила, Тя живее щастливо със сина си Александър и не иска никой да я смята за жертва. Тя говори много ясно по въпроси като пол, равенство, феминизъм и дори помирение, а твърдостта, с която защитава позицията си, не отслабва и малко сладост.

Когато се свържем чрез видео разговор, тя е в Южна Корея и снима следващия си филм „Тихо утро“, а в Испания той се отваря Стаята, забързан френски психологически трилър, режисиран от Кристиан Волкман, който се занимава с някои неприятни ръбове на човешкото същество. Семейна двойка се премества в нова къща, за да открие, малко след това, че една стая изпълнява всичките им желания. "Единственото нещо, което е по-опасно от човек, който не може да получи това, което иска, е човек, който може да получи всичко, което иска".

Как стигна до вас този проект?

Вече познавах продуцентите Лаетиция Гонзалес и Яел Фогиел, защото преди няколко години направих филм с тях „Земята на забравата“ за Чернобил. Тъй като сме работили заедно, те ми изпратиха сценария и ми казаха, че са ме помислили за този проект. Това беше директен разговор, не мина през моя агент. Помолиха ме да го прочета и веднага го харесах: не можах да спра. Това е много интригуващо; историята ме хвана и аз веднага казах да.

Коментирате, че психологическата дълбочина и метафорите, използвани в The Room, са ви хванали.

Като цяло съм склонен да харесвам психологически трилъри и с този филм, с тази история не можех да си представя какво ще се случи по-нататък. Опитвах се да го предскажа, но не можех да го отгатна и това е чудесен знак. В края има скрипт, който не можете да предвидите и това ме накара. Също така, мисля, че начинът, по който Кристиан Волкман е много оригинален, и в момента се нуждаем от оригинални песни. Така че се съгласих!

Играете Кейт в The Room. Какво можете да ни кажете за вашия характер? Важна ли е темата за семейството при развитието на игралния филм?

Във филма има няколко различни теми, но разбира се семейството е една от основните. Интересно е как Кристиян изследва отношенията между мъжа и жената и как представянето на дете (и всичко, което се случва след това) се справя с Едиповия комплекс: детето е напълно влюбено в майка си и мрази баща си до момента, в който вие искате да го убие. Така че режисьорът извежда Едиповия комплекс на ново ниво и затова е ужасяващ филм. Но има затруднения във всички семейства и дори да не достигнат тази крайна точка, важно е да ги изследвате. Той също така говори за власт, материални притежания, как се държим по отношение на това, което имаме, и какво се случва, когато получим всичко. Ние сме алчни, не можем да спрем.

Мат и Кейт откриват тайна стая, която има изключителната сила да материализира всичко, което пожелаете. Такива ли сме, искаме да имаме всичко и без усилие?

Точно това е централният проблем. Не става дума само за получаване на нещата, а за това да го правите лесно, без усилия и следователно не можете да се гордеете с това. Буквално нещата, които Мат и Кейт желаят, падат от небето, но вместо да ги направят щастливи, те изпадат в депресия и злоупотребяват с тези подаръци. Вярвам, че нещата, които ни правят щастливи, са тези, за които се борим. Колкото по-силно се опитвате, дори колкото повече трябва да се биете и да се биете, за да получите нещо, толкова повече го оценявате. Моят герой не се интересува от всичко, защото всичко е загубило своята стойност. Казвате: „Каква е разликата, ако мога да поискам каквото искам?“ Всичко става безсмислено. И когато животът губи смисъл не искате да продължите да го живеете.

Откакто пристигнахме тук. Открили ли сте смисъла на живота?

Определено да, сега смисълът на живота ми е синът ми. Мисля, че всяка майка би казала така (и всеки баща също, надявам се). Това също може да е работа или да промени света, да помогне на хората, да учи. има много различни цели, не всичко е свързано с раждане на деца, разбира се.

Имате много пълна кариера. Можете да правите всякакви жанрове: хорър, комедия, екшън. Какво научавате от всеки от тях? В коя ти е най-удобно като актриса?

Създаването на филм е много различно от гледането му. Например мразя страшните филми. Не искам цялата тази драма. Страх ме е до смърт. Но въпреки това съм ги застрелял и обикновено са доста забавни издънки. Там осъзнавате невероятната работа на специалните ефекти за всичко, което те са в състояние да създадат. Знам, че това е изключително популярен жанр, но се грижа за себе си и предпочитам да не ги виждам. И същото нещо ми се случва с екшън филмите: обожавам да ги правя, защото на снимачната площадка те са толкова забавни, бягам, скачам, правя каскади, бия се. Но комедията е жанрът, който обичам да снимам, както да гледам. Въпреки че обикновено не получавам много комични роли. Последното, което направих, беше Джони Инглиш и беше невероятно, а след това обичах да го гледам. Харесвам филми, които ви карат да се усмихвате, които ви създават добро настроение: имаме нужда от тях, особено сега. И накрая да, харесвам и психологически драми, мистерия, трилър. Всъщност единственото ми вето е терор. И за кръвта!

Освен това сте се впуснали в сценарий и продукция. Продължавате ли с този проект?

Истината е, че откакто станах майка през 2015 г. спрях да пиша. Не мога да се организирам. Невъзможно е! Сега разбирам жените, които напускат работа, когато са майки, и преди не ги разбирах. Не знам как може да се направи. освен ако не оставите детето си с детегледачката и никога не сте там. Точно сега, когато съм в Корея, например, се чувствам наистина зле и затова реших, че достатъчно е достатъчно, че няма да отивам на работа твърде далеч от дома. Трябва да вечерям и да спя всяка вечер със сина си, не е добре да съм отсъстваща майка. Майчинството напълно промени живота ми.

Дори и така, само през 2020 г. се появяваш в четири продукции и имаш още две, Jane Millen и Gateway 6, които предстоят да бъдат пуснати.

Да, защото през последните две години работих много. Но точно сега, също заради коронавируса, реших да спра. Всички трябваше да спрем! Този филм, който снимам, е единственият, който ще снимам през цялата година и то защото в Корея няма случаи на коронавирус! Това е най-безопасната държава, в която да се намирате в момента. Но тогава вероятно отново ще бъдем ограничени, така че и аз няма да мога да работя много повече. Но това време за мен беше ценно: ако съм честен, имах нужда от тези месеци със сина си. наистина ми хареса!

Вие сте един от късметлиите, които са работили с един от най-добрите съвременни режисьори, Терънс Малик, с когото сте снимали на учудване с Бен Афлек и Рейчъл Макадамс. Той много ревнува от личния си живот, но как е на къси разстояния?

Той е прекрасен, мил, добре, мил човек. Той все още ми изпраща съобщения, пита ме как съм, ако съм се възстановил от коронавируса, как е синът ми. Винаги сме поддържали връзка. Той е невероятен човек. Въображението му не спира да лети, а на снимачната площадка той е като дете. Той е абсолютно съсредоточен върху това, което прави, винаги се смее и се учудва на всичко, всичко е изненада. Насладете се на много природа, вятър, цветя. Той е прост човек, влюбен в живота. И освен това е абсолютно интелигентен, той търси ядрото на щастието, изобщо не е материалистичен. Той знае, че щастието е в сърцето и затова филмите му са медитативни, интроспективни. Той е философ и е извън нашите грижи. Той е много специален, уникален човек; в днешно време е много освежаващо да срещнеш някой такъв.

Не сте ли попадали на много хора като него в Холивуд или във висшите етажи на филмовата индустрия?

Малик живее прост живот в Тексас, далеч от всичко. Никога не бих живял в Лос Анджелис. Не очаквате да срещнете някой като него, защото той е художник, истински художник и не, в Холивуд няма много хора като него.

Точно в Холивуд напоследък има промени към равенството. И овластяването на жените.

Това е нещо невероятно. Накрая жените възвръщат своята сила и получават повече възможности, абсолютно. Имахме нужда от него, честно е. Но сега ми се струва, че всичко е смесено, всички движения са объркани. Мъжете и жените трябва да имат еднакви възможности, но това не означава, че не сме различни: ние сме различни. Ние сме различни жанрове. Ние сме абсолютно различни физически и никой не може да отрече това. Освен това имаме различни роли: мъжът не може да има деца, което е очевидно и никога няма да се промени. Не разбирам защо хората твърдят, че няма пол: има пол при раждането! Но трябва да имаме едни и същи възможности, те да ни плащат еднакво, да се отнасят с нас еднакво, независимо от пола ни.

Какъв беше вашият опит като жена в този бранш? Първите ви филми експлоатираха вашата най-секси страна повече и вие се развихте на друго място.

Предполагам. Например, когато бях момиче на Бонд в Quantum of Solace, въпреки че филмът изобщо не беше „изпарен“ и между мен и Даниел Крейг не се случи нищо. След този филм ми предложиха повече роли на "хубави момичета", но е вярно, че ако зад тях нямаше никаква субстанция, нямаше да ги приема. Разбира се, винаги съм чувствал, че външният ми вид привлича мъжете и че мъжете са имали различни начини да ме гледат. Вече го осъзнах, когато бях тийнейджър, и оттогава знаех, че мъжете се интересуват от мен, но работата е там, че никога не съм се чувствала жертва заради това. Защото знаех, че мога да отстоявам себе си. И между другото винаги съм имал.

Претърпели ли сте ситуации на злоупотреба?

Живял съм в различни ситуации, много неща са ми се случвали в това отношение, но не говоря за тях, защото ги считам за частни и не искам да ги преглеждам публично. Тези, които решат да го направят, това е тяхното решение, но за мен това е частен въпрос. Ако ги преброих, щях да се предам. Не искам да ме възприемат като жертва.

Всичко, което ми се е случило, вземам урок и това ме направи по-силен. Много жени казват, че се чувстват „преследвани“ от случилото се с тях и не могат да получат това, което искат, но за мен беше обратното: накараха ме да искам да покажа, че няма да позволя на никой да ме малтретира, че ще бъда по-добър и Ще отида още по-далеч. Тези събития бяха двигатели за все по-напред и за да бъдат все по-силни и по-силни.