Вижте статиите и съдържанието, публикувани в този носител, както и електронните резюмета на научни списания към момента на публикуване

Бъдете информирани по всяко време благодарение на сигнали и новини

Достъп до ексклузивни промоции за абонаменти, стартиране и акредитирани курсове

International Journal of Acupuncture е научно списание, посветено на акупунктурата и свързаните с нея техники, както и на традиционната китайска медицина (TCM) във всичките й аспекти. Целта му е да събуди загрижеността на испаноезичните акупунктуристи, като същевременно им предложи възможността за разпространение на резултатите от клиничния им опит или изследвания. Международният вестник по акупунктура ще разгледа за публикуване произведения, свързани с TCM като цяло и акупунктурата и по-специално свързаните с нея техники, клиничните му приложения като терапевтичен метод, научните й основи в светлината на съвременните познания, както и клинични изследвания и основна информация на неговите диагностични или терапевтични основи.

Индексирано в:

Следвай ни в:

CiteScore измерва средния брой цитати, получени за публикувана статия. Прочетете още

SJR е престижна метрика, базирана на идеята, че всички цитати не са равни. SJR използва алгоритъм, подобен на ранга на страницата на Google; е количествена и качествена мярка за въздействието на дадена публикация.

SNIP дава възможност за сравнение на въздействието на списанията от различни предметни области, коригирайки разликите в вероятността да бъдат цитирани, които съществуват между списанията на различни теми.

него

Изненадан донякъде от медиите и търговската дифузия на широко известните като „годжи бери“, на които се приписват почти чудодейни свойства против стареене, подправени с известна мистика предвид предполагаемия им произход от Тибет, изглеждаше удобно да се направи малко проучване за тяхната истинска реалност и я оповестяваме, така че като лекари, посветени на китайската медицина, ние съзнателно съветваме нашите пациенти, които имат лесен достъп до тези плодове не само при билкарите, но и при обикновените зеленчуци и онлайн.

Нека да анализираме тези хубави плодове, които не спират да имат някои похвални свойства, но чието производство и маркетинг са далеч от идеала, който рекламира някои пропаганда.

Ботаника и местообитание

Плодовете са изсушените, узрели плодове на Lycium barbarum, които се произвеждат предимно в провинция Нинся, но също така и в Гансу и Цинхай и, в по-малка степен, в Тибет и Монголия, и от Lycium chinense от Хъбей.

Те са сармени храсти с височина от 1 до 4 м, принадлежащи към семейство Solanaceae (фиг. 1).

Фигура 1: Gou Qi Zi в естественото си състояние.

Нашата камбронера или камброн (или ескамброн) принадлежи към същата група: Lycium halimifolium, който се намира в средата на полуострова от Кастилия на север и запад и Lycium europaeum в средиземноморския край на Алгарве и Балеарските острови. Някои текстове вече са измислили името "licio".

Плодовете се берат през лятото или есента, когато узреят, тоест когато цветът им стане оранжево-червен. Те се сушат при умерена температура, докато кожата се набръчка и след това се излагат на слънчева светлина, докато кората стане твърда, но вътрешността все още е нежна, дръжката се отстранява и те са готови за консумация.

Тези с добро качество са големи, меки, сладки и червени, месести и с малки семена. Сортът L. chinense е по-малък и по-зле разглеждан от експерти (фиг. 2).

Фигура 2: Gou Qi Zi готов за консумация.

Китайска фармакологична класификация

Някои автори ги класифицират в групата на хранителните лекарства Ин, като Ша Шен (Radix Adenophorae), Mai Men Dong (Radix Ophiopogonis), Tian Men Dong (Radix Asparagi), Сан Шен (Fructus Mori), който е плод на черница или Hei Zhi Ma (Semen Sesami), черен сусам, наред с други.

Други го правят в рамките на хранителните вещества на кръвта, сред които са Шу Ди Хуанг (Radix Rehmanniae Conquitae), Данг Гуй (Radix Angelicae Chinensis), Бай Шао Яо (Radix Paeoniae Alba), Хе Шу Ву (Radix Polygoni Multiflori), Лонг Ян Rou (Arillus Longan), плодът на вкусния longan.

Сладък и неутрален вкус. Тропизъм на чернодробните, бъбречните и белодробните канали.

Действия и показания

? Подхранва и тонизира черния дроб (Ин и Кръв) и Бъбреците.

? Възползва се от същността и озарява гледката.

? Подхранва Ин и смазва Белия дроб.

Докато те хранят черния дроб и бъбреците и осветяват зрението, те са свикнали:

? Световъртеж, световъртеж и намалена зрителна острота във формулата Qi Ju Di Huang Wan (Rehmannia, Chrysanthemum и Lycium хапчета), която е асоциация на "Liu Wei Di Huang Wan" (6 ароматни хапчета с Rehmannia), Gou Qi Zi и цветето на хризантемата (Джу Хуа).

? Лумбална болка и слабост и долни крайници, импотентност, нощни замърсявания със суха Рехмания (Gan Di Huang) и корен от аспержи (Tian Men Dong)

? При синдроми на дефицит на Ин и стагнация на черния дроб с епигастрална и хипохондриална болка със сухота в устата и гърлото, горчив вкус и стомашен рефлукс, свързани с Radix Angelicae (Dang Gui), Radix Adenophorae (Sha Shen) и Fructus Meliae (Chuan Lian Zi).

? Диабет (Xiao Ke) самостоятелно или приготвен на пара в размер на 10 g 2 или 3 пъти на ден.

Използват се как подхранва Ин и смазва Белия дроб:

? За инвалидизираща кашлица в комбинация с билки, които подхранват Ин, изчистват белите дробове и трансформират храчки като Radix Ophiopogonis (Mai Men Dong), Rhizoma Anemarrhenae (Zhi Mu) и Bulbus Fritillariae Cirrhosae (Chuan Bei Mu).

? За псориазис и дерматологични заболявания: скорошни изследвания показват, че 50 mg от неговия екстракт, прилаган два пъти дневно, води до подобрение при 73,5% от 27 псориатични пациенти, а ефикасността е показана и при херпес зостер, екзема, белези от белези и невродермит.

Според Dioscorides Renovado, камбронът има антитусивни, спазмолитични и диуретични и хипотензивни свойства, но приписва тези свойства на листата. Той също така споменава, че в Кастилия ядат листата и нежните издънки, подправени с масло и оцет.

6 до 12 g на ден.

Съдържанието на 100 g L. barbarum включва: 3,1 g протеин; 1,9 г въглехидрати; 1,6 g фибри; 22,5 mg калций; 56 mg фосфор; 1,3 mg желязо; 19,6 mg каротин; 0,08 mg тиамин; 0,14 mg рибофлавин; 0,67 mg никотинова киселина и 42,6 mg витамин С. Намерени са също линолова киселина, лутеин, ликопен и други съединения.

В L. chinense може да се намери значително количество бетаин (0,797-1,18%), в допълнение към 2 сесквитерпена: дехидро-α-циперон и солаветивон. Полиенови алкохоли (зеаксантин, криптоксантин и физалиен) и β-ситостерол и мелизова киселина. Два цереброзида: 1-0-β-D-глюкопиранозил- (2S, 3R, 4E, 8Z) -2-N-палмитоилоктадекасфинга-4,8диен и 1-0-β-D-глюкопиранозил- (2S, 3R, 4E, 8Z) -2-N- (2'-хидроксипалмитоил) октадекасфинга-4,8диен.

И в семената му няколко стероидни съединения: 4,4-диметилстероли като циклоартанол, циклоартенол и 24-метилен-циклоартенол и 4-дезметил стероли като грамистерол, цитростадиенол, лофенол, циклоевкленол, норциклоартенол и обтусифолиол.

Клинични и фармакологични изследвания

Прилагането на 0,4 ml воден екстракт от L. barbarum в продължение на 3 дни или инжектиране на алкохолен екстракт повишава фагоцитозата на ретикуло-ендотелната система на мишки. Интраперитонеалното инжектиране на неговите полизахариди увеличава броя на Т лимфоцитите и антагонизира инхибиторния ефект на тяхната пролиферация от циклофосфамид и при възрастни мишки подобрява активността на споменатите Т клетки.

Отварата от 0,5 ml при 10% за 10 дни доведе до увеличаване на левкоцитозата и защита от инхибиране на левкопоезата от циклофосфамид.

С 3 дневни дози полизахариди със скорост 10 mg/kg се стимулира производството на бласти в костния мозък, особено на прекурсори на гранулоцити и макрофаги.

При 50 души, приемали 50 g в продължение на 10 дни, се наблюдава значително увеличение на левкоцитите. Същата доза при пациенти с рак, подложени на химиотерапия, също подобрява броя на белите кръвни клетки.

Адювантен антиопластичен ефект

При 79 пациенти с напреднал рак, лекувани с LAK/IL-2, комбинирани с полизахариди на L. barbarum, обективно подобрение се наблюдава при 40,9%, докато при пациенти, лекувани само с LAK/IL-2, това е само 16,1%.

Синергично действие с химиотерапия и лъчетерапия и намаляване на техните странични ефекти е установено и при тумори, трансплантирани на мишки.

Въпреки че сам по себе си не е наблюдаван антинеопластичен ефект, резултатите изглежда показват, че той е добър адювант при лечението на рак.

По-малко увреждане и по-бързо възстановяване на физиологичните функции на черния дроб са наблюдавани при мишки, изложени на тетрахлорхидроиокарбон, в които е даден воден екстракт от Gou Qi Zi (L. barbarum); подобрение също потвърдено с патологични изследвания.

Ефект върху липидния метаболизъм

Повишаване на серумната концентрация на чернодробните фосфолипиди е наблюдавано при плъхове след продължително поглъщане на Gou Qi Zi, както и в стойностите на холестерола.

Регенериращ ефект на стомаха

Прилагането на 10 g от неговия прах 2 пъти дневно в продължение на 2-4 месеца при 20 пациенти с хроничен гастрит доведе до значително подобрение при 15 от тях и по-малко при останалите 5.

Интравенозното приложение на екстракт от Gou Qi Zi при зайци води до намаляване на кръвното налягане и сърдечната и дихателната честота, както и стимулиране на чревната перисталтика, което е обърнато от приложението на атропин или след ваготомия.

Неговият воден екстракт, доставян на плъхове, води до значително и продължително намаляване на кръвната глюкоза и повишена толерантност към въглехидратите.

Стимулатор на растежа

Отварата от комбинацията от 10/1 с Dang Shen (Radix Codonopsis), прилагана в продължение на 4 дни, води до увеличаване на теглото при животните, което се дължи на бетаина.

В допълнение към хипотензивния ефект, той е и редуктор на сърдечната честота.

Предпазни мерки и противопоказания

Употребата му е противопоказана в случай на недостатъчност на далака с меки изпражнения, тъй като подхранва Ин и овлажнява сухотата.

Също така не е подходящ при синдроми на излишна топлина от външен произход.

Има проучвания, които предупреждават за възможното му взаимодействие с антикоагуланти като варфарин, така че се препоръчва да се използва с повишено внимание при този тип пациенти. Предвид споменатите свойства, той може да взаимодейства и с антидиабетни и антихипертензивни средства.

Реалността на плодовете Goji (Gou Qi Zi) на ниво улица

В скорошно проучване на OCU бяха анализирани 10 проби, събрани в билкари, зеленчуци и супермаркети в Мадрид и Барселона. Смятах, че е интересно да възпроизведа този доклад тук:

- Откроява се присъствието на кадмий над допустимите стойности (0,05 mg/kg) в 2 проби от плодове Goji, със стойности от 0,06 mg/kg.

- Въз основа на ограничението, максималният седмичен прием за 70 кг мъж е 0,17 mg. Ежедневно трябва да се приемат 400 г плодове, за да се надвиши установеният прием, което изключва острото отравяне. Остър прием на кадмий причинява стомашно-чревни ефекти, повръщане и диария, докато непрекъснатият прием може да причини увреждане, което засяга бъбреците (причинявайки повишени бъбречни камъни и увреждане на бъбреците), от друга страна, пряко влияе върху производството на полови хормони, пречещи на репродукцията, кадмий се свързва с ниска раждаемост. Освен това приемът на кадмий е свързан с по-голямо увеличение на фрактурите поради загуба на костна минерализация.

- Открихме олово в 9 от 10 проби. В никакъв случай не е надвишена законовата граница (0,2 mg/kg).

- OCU анализите откриват много високи стойности на мед в плодовете на Годжи, между 7,55 mg/kg и 9,71 mg/kg. Препоръчва се да не се превишава дневният прием на 10 mg мед при възрастни и 5 при деца, което означава ядене на 1 kg плодове дневно при възрастни и 500 g при деца.

Във всеки случай не се откриват следи от живак.

Анализът на пестицидите разкрива съществуването на 13 пестицида. Има марки, които използват до 10 различни пестициди, някои от които не са разрешени в Европейския съюз, като фенпропатрин, присъстващ в 3 от 10 проби (дразнител на дихателните пътища) и фенвалерат, присъстващ в 8 от 10 проби (ендокринен разрушител), дразнител на дихателните пътища и кожата). Освен това се използват разрешени вещества, но често над установените граници, в случай на циперметрин и ацетамиприд (също дразнители).

В обобщение: всички проби представляват проблеми, било защото имат пестицид, който не е разрешен в Европейския съюз, или защото надвишават максимално допустимите граници за пестициди, разрешени по време на анализа.

В светлината на това OCU се обърна към АСЕАН с искане:

? Оттегляне на анализираните продукти от пазара.

? Изчерпателен анализ на пазара на плодове Годжи.

? По-голям контрол върху вноса на тези продукти.

Резултатите от проучването на OCU изглежда сочат към общ проблем, свързан с този продукт.

След публикуването на тези резултати европейските регламенти, които регулират наличието на пестициди в храните, са модифицирани и това е направило по тревожен начин за потребителите, тъй като тази актуализация изрично включва плодове Годжи в групата на доматите, с максимални граници на остатъчни вещества (МДГОВ) много по-високи от разглежданите досега, когато плодовете годжи бяха включени в раздела „Плодове и дребни плодове/други плодове и малки плодове“.

Вярно е, че както плодовете от Gou Qi Zi, така и доматите и чушките са маслени и предполагаме, че именно от това обстоятелство европейските контролни органи се възползват, за да избегнат конфликт с вносителите си, но все още е разочароващо, че вместо това европейските власти работят за ограничаване на присъствието на пестициди в храната възможно най-много, повишаване на ограниченията или промяна на групата продукти, така че вносът да е в съответствие с разпоредбите.

Във всеки случай, забелязахме, че напоследък плодовете са изтеглени от много обекти, особено при зеленчукопроизводителите. Предполагаме, че въпреки всички случаи на контрол те изглежда са предприели действия по въпроса.

Gou Qi Zi (Fructus Lycii), годжи плодовете или камброните са в естественото си състояние едно от растенията, използвани в китайската медицина за подхранване на Ин, Кръв и Същност. Те действат върху черния дроб, бъбреците и белите дробове и имат отлични свойства, въпреки че някои други растения, които се появяват в тези групи, се използват много по-често. Въпреки че е вярно, че те имат голямото предимство да са приятни на вкус и да се включват лесно в обичайната диета и да не са токсични (в естественото им състояние), което ги прави много практични за консумация.

Като основна индикация те биха били препоръчани на хора, които показват признаци на дефицит на Ин, особено ако има загуба на зрителна острота, и могат да се използват като добавка при пациенти с рак.

Употребата му е противопоказана при пациенти с чести течни изпражнения (недостатъчност на далака). Въпреки това е необходимо да се знае, че преобладаващото мнозинство не идва от Тибет и че е много малко вероятно те да растат на височина 4000 м, както казват някои източници, тъй като растителността на тези височини е много оскъдна и има да не достигне описаното измерение и още по-малко количеството продукция, която да достави пазара в значителни количества.

На фигура 3 може да се види, че този вид култури не могат да се отглеждат на такава височина.

Фигура 3: Мащабно отглеждане на Gou Qi Zi.

Освен това, с оглед на разследванията, извършени от OCU, изглежда, че обстоятелствата при тяхната комерсиализация правят тези плодове потенциално опасен продукт, особено поради количеството пестициди, използвани в техните мащабни култури за доставка на развиващ се пазар, какво се препоръчва да се спазва етикетирането им и да се внимава с тези, които се продават на едро и на ниски цени.

Чудим се в каква ситуация могат да бъдат намерени други културни растения, които се използват в Китайската фармакопея и смятаме, че както лекарите, посветени на това лекарство, така и вносителите на тези продукти, трябва да изискват стандарти за качество, които гарантират липсата на вредни ефекти за пациентите.

А нашите нощници (домати, чушки, картофи и т.н.), които ядем всеки ден? Така или иначе.

Ф. Салгадо
Център Xiyun, Сантяго де Компостела. Ла Коруня. Испания
Кореспонденция: [email protected]

Auteroche B. Matière Médicale Chinoise. Париж: Малоан; 1992 г.

Bensky D, Gamble A, Kaptchuk TJ. Китайска билкова медицина: Materia Medica. Сиатъл: Eastland Press; 1986 г.

Berdonces i Serra JL. Велика енциклопедия на лечебните растения. Мадрид: Тикал; деветнадесет и деветдесет и шест.

Font Quer P. Лечебни растения. Обновеният Диоскорид. Барселона: Редакционен труд; 1993 г.

Организация на потребителите и потребителите. Годжи бери: те са токсични. Уебсайт на OCU от 22 юли 2010 г. Достъпен на: http://www.ocu.org/ плодове-на-годжи-има-токсикос-s507254.htm

You Ping Z. You Ping Z. Chinese Materia Medica: Химия, фармакология и приложения. Амстердам: Harwood Academic Publishers; 1998 г.