(От мисионера Хуан Рамон Етксебария) След това възпроизвеждаме някои редове от самия автор и добавяме PowerPoint с изображения, текст и звук, за да се насладим на работата му. Изтеглете тук: КАРТИНИ ЗА УТОПИЯ ОТ ЕКВАДОР.

Хуан Рамон

Събира рисунките и картините, които направих в онези ранни дни в Еквадор. Те са почти колективни картини, защото всички ние драскахме и очертавахме реалността, която очите ни видяха, и мечтите, които сънувахме заедно. Те са рисунките на раждането на общностите, на мисиите, на курсовете за ограмотяване. Чертежите на кодовете, на брошурите, на пощенските картички. Наясно съм с техническите ограничения. Но важното при тези картини не е тяхното съвършенство, а това, което те разказват, история, която не може да се премълчи: историята на организацията на бедните в нашите общности Манаби, Ел Оро и Лос Риос.

Много от тези рисунки съм преработил по-късно, оцветил съм ги и съм подготвил няколко нови картини, за да завърша историята. Надявам се да продължа да предлагам нови картини за нови утопии, от Еквадор, от Африка, от Бразилия ...

Всички коментари или предложения от вас, които помагат за по-доброто изграждане на нашата утопия, ще бъдат добре дошли. Този доклад включва музика, която сме съставили сами, за да отразява живота на хората от Монтубио и да можем да придадем танци и движения на мечтите си за освобождение.

До финалната Утопия!

Хуан Рамон Етксебария Боробия

Наскоро същият автор публикува „Сърцето на Африка. Африкарен Бихотза ". „Чрез рисуването - детайли на Хуара - искам да покажа сърцето на Африка: желанието му да живее, желанието му за свобода и дълбоките ценности, които африканците съхраняват като резерват на човечеството“.

Цената на всеки екземпляр е € 10, може да бъде закупен от Делегациите на Misiones и sприходите ще отидат изцяло за проектите "Kuartango Solidario".

"Утопиарако марголанак Екуадоретик"

Ekuadorreko lehen garai haietan egin nituen marrazki eta margoak jasotzen ditu.

Margolan kolektiboak direla esango nuke, denok zirriborratzen eta zehazten genuelako gure begiek ikusten zuten errealitatea eta elkarrekin izan genituen ametsak. Elkarteen, misioen, alfabetatze-ikastaroen sorreraren margolanak dira. Kodeen, liburuxken, postalen margolanak. Jabetzen naiz muga teknikoez. Baina margolan hauen kasuan, garrantzitsuena ez da beraien bikaintasuna, kontatzen dutena baizik, isildu ezin daitekeen istorioa: behartsuen antolakuntzaren istorioa Manabi, El Oro eta Los Rioseko gure elkarteetan.

Margolan hauetako asko gerora berregin dut; kolorea eman diet eta margolan berri batzuk prestatu ditut, istorioa osatzeko.Aurrerantzean ere margolan berriak eskaini ahal izango ditut gure utopietarako, Ekuadorretik, Afrikatik, Brasiletik ...

Ongi etorria izango da gure утопия hobeto eraikitzen lagunduko digun edozein ohar edo iradokizun. Erreportaje honek musika darama, guk geuk konposaturikoa, gure herri montubiarraren bizitza islatzeko eta askapenerako gure ametsei dantza eta mugimendua ipintzeko.

Хуан Рамон Етксебария Боробия

Bide batez, egile beraren „Сърцето на Африка. Afrikaren Bihotza ”delakoa argitaratu berri dela gogoratzen dugu. "Margoaren bitartez -zehazten du Juanrak- Afrikaren bihotza erakutsi nahi dut: bere bizitzeko gogoa, askatasun-irrikak eta gizon eta emakume afrikarrak gizadiaren erreserba bezala iraunarazten dituzten balio sakonak" Ale bakoitzak 10 € balio ditu eta Misioetarako Ordezkaritzetan eskuratu daiteke.